रामायणम् — 4.26.3
Original
Segmented
ऋक्ष-वानर-गोपुच्छैः मार्जारैः च निषेवितम् मेघ-राशि-निभम् शैलम् नित्यम् शुचि-जल-आश्रयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋक्ष | ऋक्ष | pos=n,comp=y |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| गोपुच्छैः | गोपुच्छ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मार्जारैः | मार्जार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| निषेवितम् | निषेव् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| राशि | राशि | pos=n,comp=y |
| निभम् | निभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| शुचि | शुचि | pos=a,comp=y |
| जल | जल | pos=n,comp=y |
| आश्रयम् | आश्रय | pos=n,g=m,c=2,n=s |