रामायणम् — 4.26.9

Original

अलं वीर व्यथां गत्वा न त्वं शोचितुमर्हसि ।

शोचतो ह्यवसीदन्ति सर्वार्था विदितं हि ते ॥ ९ ॥

Segmented

अलम् वीर व्यथाम् गत्वा न त्वम् शोचितुम् अर्हसि शोचतो ह्य् अवसीदन्ति सर्व-अर्थाः विदितम् हि ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अलम्	अलम्	pos=i
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
व्यथाम्	व्यथा	pos=n,g=f,c=2,n=s
गत्वा	गम्	pos=vi
न	न	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
शोचितुम्	शुच्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
शोचतो	शुच्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
ह्य्	हि	pos=i
अवसीदन्ति	अवसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
विदितम्	विद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s