रामायणम् — 4.27.21

Original

मेघाभिकामी परिसंपतन्ती संमोदिता भाति बलाकपङ्क्तिः ।वातावधूता वरपौण्डरीकी लम्बेव माला रचिताम्बरस्य ॥ २१ ॥

Segmented

वात-अवधूता वर-पौण्डरीका लम्बा इव माला रचिता अम्बरस्य

Analysis

Word Lemma Parse
वात वात pos=n,comp=y
अवधूता अवधू pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
वर वर pos=a,comp=y
पौण्डरीका पौण्डरीक pos=a,g=f,c=1,n=s
लम्बा लम्ब pos=a,g=f,c=1,n=s
इव इव pos=i
माला माला pos=n,g=f,c=1,n=s
रचिता रचय् pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अम्बरस्य अम्बर pos=n,g=n,c=6,n=s