रामायणम् — 4.27.22

Original

निद्रा शनैः केशवमभ्युपैति द्रुतं नदी सागरमभ्युपैति ।

हृष्टा बलाका घनमभ्युपैति कान्ता सकामा प्रियमभ्युपैति ॥ २२ ॥

Segmented

निद्रा शनैः केशवम् अभ्युपैति द्रुतम् नदी सागरम् अभ्युपैति हृष्टा बलाका घनम् अभ्युपैति कान्ता स कामा प्रियम् अभ्युपैति

Analysis

Word	Lemma	Parse
निद्रा	निद्रा	pos=n,g=f,c=1,n=s
शनैः	शनैस्	pos=i
केशवम्	केशव	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्युपैति	अभ्युपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
द्रुतम्	द्रु	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
नदी	नदी	pos=n,g=f,c=1,n=s
सागरम्	सागर	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्युपैति	अभ्युपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हृष्टा	हृष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
बलाका	बलाका	pos=n,g=f,c=1,n=s
घनम्	घन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभ्युपैति	अभ्युपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कान्ता	कान्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
कामा	काम	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=s
अभ्युपैति	अभ्युपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat