रामायणम् — 4.27.37

Original

इमाः स्फीतगुणा वर्षाः सुग्रीवः सुखमश्नुते ।

विजितारिः सदारश्च राज्ये महति च स्थितः ॥ ३७ ॥

Segmented

इमाः स्फीत-गुण वर्षाः सुग्रीवः सुखम् अश्नुते विजित-अरिः स दारः च राज्ये महति च स्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमाः	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्फीत	स्फीत	pos=a,comp=y
गुण	गुण	pos=n,g=f,c=1,n=p
वर्षाः	वर्षा	pos=n,g=f,c=1,n=p
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
अश्नुते	अश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विजित	विजि	pos=va,comp=y,f=part
अरिः	अरि	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
दारः	दार	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
राज्ये	राज्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
महति	महत्	pos=a,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
स्थितः	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part