रामायणम् — 4.27.42

Original

स्वयमेव हि विश्रम्य ज्ञात्वा कालमुपागतम् ।

उपकारं च सुग्रीवो वेत्स्यते नात्र संशयः ॥ ४२ ॥

Segmented

स्वयम् एव हि विश्रम्य ज्ञात्वा कालम् उपागतम् उपकारम् च सुग्रीवो वेत्स्यते न अत्र संशयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
विश्रम्य	विश्रम्	pos=vi
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागतम्	उपागम्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
उपकारम्	उपकार	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
सुग्रीवो	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
वेत्स्यते	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
न	न	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
संशयः	संशय	pos=n,g=m,c=1,n=s