रामायणम् — 4.28.20

Original

शक्तिमानसि विक्रान्तो वानरर्ष्क गणेश्वर ।कर्तुं दाशरथेः प्रीतिमाज्ञायां किं नु सज्जसे ॥ २० ॥

Segmented

कर्तुम् दाशरथेः प्रीतिम् आज्ञायाम् किम् नु सज्जसे

Analysis

Word Lemma Parse
कर्तुम् कृ pos=vi
दाशरथेः दाशरथि pos=n,g=m,c=6,n=s
प्रीतिम् प्रीति pos=n,g=f,c=2,n=s
आज्ञायाम् आज्ञा pos=n,g=f,c=7,n=s
किम् क pos=n,g=n,c=2,n=s
नु नु pos=i
सज्जसे सञ्ज् pos=v,p=2,n=s,l=lat