रामायणम् — 4.29.23

Original

स्निग्धगम्भीरनिर्घोषाः शैलद्रुमपुरोगमाः ।

विसृज्य सलिलं मेघाः परिश्रान्ता नृपात्मज ॥ २३ ॥

Segmented

स्निग्ध-गम्भीर-निर्घोषाः शैल-द्रुम-पुरोगमाः विसृज्य सलिलम् मेघाः परिश्रान्ता नृप-आत्मज

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्निग्ध	स्निग्ध	pos=a,comp=y
गम्भीर	गम्भीर	pos=a,comp=y
निर्घोषाः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
शैल	शैल	pos=n,comp=y
द्रुम	द्रुम	pos=n,comp=y
पुरोगमाः	पुरोगम	pos=a,g=m,c=1,n=p
विसृज्य	विसृज्	pos=vi
सलिलम्	सलिल	pos=n,g=n,c=2,n=s
मेघाः	मेघ	pos=n,g=m,c=1,n=p
परिश्रान्ता	परिश्रम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नृप	नृप	pos=n,comp=y
आत्मज	आत्मज	pos=n,g=m,c=8,n=s