रामायणम् — 4.29.3

Original

कामवृत्तं च सुग्रीवं नष्टां च जनकात्मजाम् ।

बुद्ध्वा कालमतीतं च मुमोह परमातुरः ॥ ३ ॥

Segmented

काम-वृत्तम् च सुग्रीवम् नष्टाम् च जनकात्मजाम् बुद्ध्वा कालम् अतीतम् च मुमोह परम-आतुरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
काम	काम	pos=n,comp=y
वृत्तम्	वृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
सुग्रीवम्	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
नष्टाम्	नश्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
जनकात्मजाम्	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
बुद्ध्वा	बुध्	pos=vi
कालम्	काल	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतीतम्	अती	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
मुमोह	मुह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
आतुरः	आतुर	pos=a,g=m,c=1,n=s