रामायणम् — 4.3.9
Original
Segmented
प्रभया पर्वत-इन्द्रः ऽयम् युवयोः अवभासितः राज्य-अर्हौ अमर-प्रख्यौ कथम् देशम् इह आगतौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रभया | प्रभा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युवयोः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
| अवभासितः | अवभासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज्य | राज्य | pos=n,comp=y |
| अर्हौ | अर्ह | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| अमर | अमर | pos=n,comp=y |
| प्रख्यौ | प्रख्या | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इह | इह | pos=i |
| आगतौ | आगम् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |