रामायणम् — 4.30.15
Original
Segmented
शिलाः च शकलीकुर्वन् पद्भ्याम् गज इव आशु-गः दूरम् एक-पदम् त्यक्त्वा ययौ कार्य-वशात् द्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिलाः | शिला | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| शकलीकुर्वन् | शकलीकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पद्भ्याम् | पद् | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| गज | गज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| आशु | आशु | pos=a,comp=y |
| गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दूरम् | दूर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| वशात् | वश | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| द्रुतम् | द्रु | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |