रामायणम् — 4.30.22
Original
Segmented
तारया सहितः कामी सक्तः कपि-वृषः रहः न तेषाम् कपि-वीराणाम् शुश्राव वचनम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तारया | तारा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कामी | कामिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सक्तः | सञ्ज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| वृषः | वृष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रहः | रहस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| वीराणाम् | वीर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| शुश्राव | श्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |