रामायणम् — 4.31.10
Original
Segmented
सर्वथा न एतत् आश्चर्यम् यत् त्वम् हरि-गण-ईश्वर न विस्मरसि सु स्निग्धम् उपकार-कृतम् शुभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आश्चर्यम् | आश्चर्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| गण | गण | pos=n,comp=y |
| ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| विस्मरसि | विस्मृ | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| सु | सु | pos=i |
| स्निग्धम् | स्निग्ध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| उपकार | उपकार | pos=n,comp=y |
| कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| शुभम् | शुभ | pos=n,g=n,c=2,n=s |