रामायणम् — 4.33.19

Original

न नूनमिक्ष्वाकुवरस्य कार्मुकाच्च्युताञ्शरान्पश्यसि वज्रसंनिभान् ।

ततः सुखं नाम निषेवसे सुखी न रामकार्यं मनसाप्यवेक्षसे ॥ १९ ॥

Segmented

न नूनम् इक्ष्वाकु-वरस्य कार्मुकाच् च्युताञ् शरान् पश्यसि वज्र-संनिभान् ततः सुखम् नाम निषेवसे सुखी न राम-कार्यम् मनसा अपि अवेक्षसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
नूनम्	नूनम्	pos=i
इक्ष्वाकु	इक्ष्वाकु	pos=n,comp=y
वरस्य	वर	pos=a,g=m,c=6,n=s
कार्मुकाच्	कार्मुक	pos=n,g=n,c=5,n=s
च्युताञ्	च्यु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
शरान्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=p
पश्यसि	दृश्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
संनिभान्	संनिभ	pos=a,g=m,c=2,n=p
ततः	ततस्	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
निषेवसे	निषेव्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
सुखी	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
राम	राम	pos=n,comp=y
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
अवेक्षसे	अवेक्ष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat