रामायणम् — 4.33.8
Original
Segmented
यस् तु राजा स्थितो ऽधर्मे मित्राणाम् उपकारिणाम् मिथ्याप्रतिज्ञाम् कुरुते को नृशंसतरस् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस् | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थितो | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽधर्मे | अधर्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| मित्राणाम् | मित्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उपकारिणाम् | उपकारिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| मिथ्याप्रतिज्ञाम् | मिथ्याप्रतिज्ञ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नृशंसतरस् | नृशंसतर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |