रामायणम् — 4.34.22

Original

ऋक्षकोटिसहस्राणि गोलाङ्गूलशतानि च ।

अद्य त्वामुपयास्यन्ति जहि कोपमरिंदम ।

कोट्योऽनेकास्तु काकुत्स्थ कपीनां दीप्ततेजसाम् ॥ २२ ॥

Segmented

ऋक्ष-कोटि-सहस्राणि गोलाङ्गूल-शतानि च अद्य त्वाम् उपयास्यन्ति जहि कोपम् अरिंदम कोट्यो ऽनेकास् तु काकुत्स्थ कपीनाम् दीप्त-तेजस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋक्ष	ऋक्ष	pos=n,comp=y
कोटि	कोटि	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
गोलाङ्गूल	गोलाङ्गूल	pos=n,comp=y
शतानि	शत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
अद्य	अद्य	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
उपयास्यन्ति	उपया	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
जहि	हा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कोपम्	कोप	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s
कोट्यो	कोटि	pos=n,g=f,c=1,n=p
ऽनेकास्	अनेक	pos=a,g=f,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
काकुत्स्थ	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
कपीनाम्	कपि	pos=n,g=m,c=6,n=p
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
तेजस्	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=p