रामायणम् — 4.35.19

Original

किं तु शीघ्रमितो वीर निष्क्राम त्वं मया सह ।

सान्त्वयस्व वयस्यं च भार्याहरणदुःखितम् ॥ १९ ॥

Segmented

किम् तु शीघ्रम् इतो वीर निष्क्राम त्वम् मया सह सान्त्वयस्व वयस्यम् च भार्या-हरण-दुःखितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
शीघ्रम्	शीघ्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
इतो	इतस्	pos=i
वीर	वीर	pos=n,g=m,c=8,n=s
निष्क्राम	निष्क्रम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
सह	सह	pos=i
सान्त्वयस्व	सान्त्वय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वयस्यम्	वयस्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
भार्या	भार्या	pos=n,comp=y
हरण	हरण	pos=n,comp=y
दुःखितम्	दुःखित	pos=a,g=m,c=2,n=s