रामायणम् — 4.36.12

Original

अहोभिर्दशभिर्ये च नागच्छन्ति ममाज्ञया ।

हन्तव्यास्ते दुरात्मानो राजशासनदूषकाः ॥ १२ ॥

Segmented

अहोभिः दशभिः ये च न आगच्छन्ति मे आज्ञया हन्तव्यास् ते दुरात्मानो राज-शासन-दूषक

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहोभिः	अहर्	pos=n,g=,c=3,n=p
दशभिः	दशन्	pos=n,g=n,c=3,n=p
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
न	न	pos=i
आगच्छन्ति	आगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
आज्ञया	आज्ञा	pos=n,g=f,c=3,n=s
हन्तव्यास्	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुरात्मानो	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
राज	राजन्	pos=n,comp=y
शासन	शासन	pos=n,comp=y
दूषक	दूषक	pos=a,g=,c=1,n=p