रामायणम् — 4.36.27
Original
Segmented
ये तु त्वरयितुम् याता वानराः सर्व-वानरान् ते वीरा हिमवत्-शैलम् ददृशुस् तम् महा-द्रुमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| त्वरयितुम् | त्वरय् | pos=vi |
| याता | या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| वानराः | वानर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| वानरान् | वानर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वीरा | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हिमवत् | हिमवन्त् | pos=n,comp=y |
| शैलम् | शैल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददृशुस् | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| द्रुमम् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=s |