रामायणम् — 4.37.22

Original

अमित्राणां वधे युक्तो मित्राणां संग्रहे रतः ।

त्रिवर्गफलभोक्ता तु राजा धर्मेण युज्यते ॥ २२ ॥

Segmented

अमित्राणाम् वधे युक्तो मित्राणाम् संग्रहे रतः त्रिवर्ग-फल-भोक्ता तु राजा धर्मेण युज्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमित्राणाम्	अमित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
वधे	वध	pos=n,g=m,c=7,n=s
युक्तो	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मित्राणाम्	मित्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
संग्रहे	संग्रह	pos=n,g=m,c=7,n=s
रतः	रम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
त्रिवर्ग	त्रिवर्ग	pos=n,comp=y
फल	फल	pos=n,comp=y
भोक्ता	भोक्तृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
धर्मेण	धर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
युज्यते	युज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat