रामायणम् — 4.37.25

Original

प्रनष्टा श्रीश्च कीर्तिश्च कपिराज्यं च शाश्वतम् ।

त्वत्प्रसादान्महाबाहो पुनः प्राप्तमिदं मया ॥ २५ ॥

Segmented

प्रनष्टा श्रीः च कीर्तिः च कपि-राज्यम् च शाश्वतम् त्वद्-प्रसादात् महा-बाहो पुनः प्राप्तम् इदम् मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रनष्टा	प्रणश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
श्रीः	श्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
कपि	कपि	pos=n,comp=y
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
शाश्वतम्	शाश्वत	pos=a,g=n,c=1,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रसादात्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बाहो	बाहु	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
प्राप्तम्	प्राप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s