रामायणम् — 4.37.31

Original

अर्बुदैरर्बुदशतैर्मध्यैश्चान्तैश्च वानराः ।

समुद्रैश्च परार्धैश्च हरयो हरियूथपाः ॥ ३१ ॥

Segmented

अर्बुदैः अर्बुद-शतैः मध्यैः च अन्तैः च वानराः समुद्रैः च परार्धैः च हरयो हरि-यूथपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अर्बुदैः	अर्बुद	pos=n,g=n,c=3,n=p
अर्बुद	अर्बुद	pos=n,comp=y
शतैः	शत	pos=n,g=n,c=3,n=p
मध्यैः	मध्य	pos=n,g=n,c=3,n=p
च	च	pos=i
अन्तैः	अन्त	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
वानराः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=p
समुद्रैः	समुद्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
परार्धैः	परार्ध	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
हरयो	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
हरि	हरि	pos=n,comp=y
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p