रामायणम् — 4.37.33
Original
Segmented
ते त्वाम् अभिगमिष्यन्ति राक्षसम् ये स बान्धवम् निहत्य रावणम् संख्ये ह्य् आनयिष्यन्ति मैथिलीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अभिगमिष्यन्ति | अभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| बान्धवम् | बान्धव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| रावणम् | रावण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ह्य् | हि | pos=i |
| आनयिष्यन्ति | आनी | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| मैथिलीम् | मैथिली | pos=n,g=f,c=2,n=s |