रामायणम् — 4.37.6

Original

विसर्जयामास तदा तारामन्याश्च योषितः ।

एतेत्युच्चैर्हरिवरान्सुग्रीवः समुदाहरत् ॥ ६ ॥

Segmented

विसर्जयामास तदा ताराम् अन्याः च योषितः एत इति उच्चैः हरि-वरान् सुग्रीवः समुदाहरत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विसर्जयामास	विसर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
ताराम्	तारा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अन्याः	अन्य	pos=n,g=f,c=2,n=p
च	च	pos=i
योषितः	योषित्	pos=n,g=f,c=2,n=p
एत	ए	pos=v,p=2,n=p,l=lot
इति	इति	pos=i
उच्चैः	उच्चैस्	pos=i
हरि	हरि	pos=n,comp=y
वरान्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=p
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुदाहरत्	समुदाहृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan