रामायणम् — 4.38.13
Original
Segmented
तरुण-आदित्य-वर्णैः च शशि-गौरैः च वानरैः पद्म-केसर-वर्णैः च श्वेतैः मेरु-कृत-आलयैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तरुण | तरुण | pos=a,comp=y |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| वर्णैः | वर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| शशि | शशिन् | pos=n,comp=y |
| गौरैः | गौर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| वानरैः | वानर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| केसर | केसर | pos=n,comp=y |
| वर्णैः | वर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| श्वेतैः | श्वेत | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| आलयैः | आलय | pos=n,g=m,c=3,n=p |