रामायणम् — 4.38.25
Original
Segmented
ततः पद्म-सहस्रेण वृतः शङ्कु-शतेन च युवराजो ऽङ्गदः प्राप्तः पितृ-तुल्य-पराक्रमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पद्म | पद्म | pos=n,comp=y |
| सहस्रेण | सहस्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शङ्कु | शङ्कु | pos=n,comp=y |
| शतेन | शत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| युवराजो | युवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽङ्गदः | अङ्गद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्राप्तः | प्राप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पितृ | पितृ | pos=n,comp=y |
| तुल्य | तुल्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |