रामायणम् — 4.38.7

Original

नचिरात्तं हनिष्यामि रावणं निशितैः शरैः ।

पौलोम्याः पितरं दृप्तं शतक्रतुरिवारिहा ॥ ७ ॥

Segmented

नचिरात् तम् हनिष्यामि रावणम् निशितैः शरैः पौलोम्याः पितरम् दृप्तम् शतक्रतुः इव अरि-हा

Analysis

Word	Lemma	Parse
नचिरात्	नचिर	pos=a,g=n,c=5,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
हनिष्यामि	हन्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
पौलोम्याः	पौलोमी	pos=n,g=f,c=6,n=s
पितरम्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृप्तम्	दृप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
शतक्रतुः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अरि	अरि	pos=n,comp=y
हा	हन्	pos=a,g=m,c=1,n=s