रामायणम् — 4.39.22
Original
Segmented
पत्तनम् कोशकाराणाम् भूमिम् च रजत-आकराम् सर्वम् एतद् विचेतव्यम् मृगयद्भिः ततस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पत्तनम् | पत्तन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कोशकाराणाम् | कोशकार | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| भूमिम् | भूमि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| रजत | रजत | pos=n,comp=y |
| आकराम् | आकर | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विचेतव्यम् | विचि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| मृगयद्भिः | ततस् | pos=i |
| ततस् | ततस् | pos=i |