रामायणम् — 4.39.41
Original
Segmented
विबुधाः चारणा यक्षाः किंनराः स अप्सरः-गणाः हृष्टाः समभिगच्छन्ति नलिनीम् ताम् रिरंसवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विबुधाः | विबुध | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| चारणा | चारण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यक्षाः | यक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| किंनराः | किंनर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स | स | pos=i |
| अप्सरः | अप्सरस् | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| समभिगच्छन्ति | समभिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| नलिनीम् | नलिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रिरंसवः | रिरंसु | pos=a,g=m,c=1,n=p |