रामायणम् — 4.40.31

Original

तमतिक्रम्य दुर्धर्षाः सूर्यवान्नाम पर्वतः ।

अध्वना दुर्विगाहेन योजनानि चतुर्दश ॥ ३१ ॥

Segmented

तम् अतिक्रम्य दुर्धर्षाः सूर्यवान् नाम पर्वतः अध्वना दुर्विगाहेन योजनानि चतुर्दश

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अतिक्रम्य	अतिक्रम्	pos=vi
दुर्धर्षाः	दुर्धर्ष	pos=a,g=m,c=1,n=p
सूर्यवान्	सूर्यवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
पर्वतः	पर्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
अध्वना	अध्वन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुर्विगाहेन	दुर्विगाह	pos=a,g=m,c=3,n=s
योजनानि	योजन	pos=n,g=n,c=2,n=p
चतुर्दश	चतुर्दशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s