रामायणम् — 4.41.25

Original

तत्र प्राग्ज्योतिषं नाम जातरूपमयं पुरम् ।

यस्मिन्वस्ति दुष्टात्मा नरको नाम गुहासु च ॥ २५ ॥

Segmented

तत्र प्राग्ज्योतिषम् नाम जातरूप-मयम् पुरम् यस्मिन् दुष्ट-आत्मा दुष्टात्मा नरको नाम गुहासु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
प्राग्ज्योतिषम्	प्राग्ज्योतिष	pos=n,g=n,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
मयम्	मय	pos=a,g=n,c=1,n=s
पुरम्	पुर	pos=n,g=n,c=1,n=s
यस्मिन्	यद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुष्टात्मा	नरक	pos=n,g=m,c=1,n=s
नरको	नाम	pos=i
नाम	गुहा	pos=n,g=f,c=7,n=p
गुहासु	च	pos=i