रामायणम् — 4.41.34

Original

त्वयि ये चापि वत्स्यन्ति देवगन्धर्वदानवाः ।

ते भविष्यन्ति रक्ताश्च प्रभया काञ्चनप्रभाः ॥ ३४ ॥

Segmented

त्वयि ये च अपि वत्स्यन्ति देव-गन्धर्व-दानवाः ते भविष्यन्ति रक्ताः च प्रभया काञ्चन-प्रभाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वत्स्यन्ति	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
देव	देव	pos=n,comp=y
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,comp=y
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
भविष्यन्ति	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lrt
रक्ताः	रक्त	pos=a,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
प्रभया	प्रभा	pos=n,g=f,c=3,n=s
काञ्चन	काञ्चन	pos=n,comp=y
प्रभाः	प्रभा	pos=n,g=m,c=1,n=p