रामायणम् — 4.41.35
Original
Segmented
आदित्या वसवो रुद्रा मरुतः च दिवौकसः आगम्य पश्चिमाम् संध्याम् मेरुम् उत्तम-पर्वतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आदित्या | आदित्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वसवो | वसु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रुद्रा | रुद्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मरुतः | मरुत् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| दिवौकसः | दिवौकस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| आगम्य | आगम् | pos=vi |
| पश्चिमाम् | पश्चिम | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| संध्याम् | संध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मेरुम् | मेरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| पर्वतम् | पर्वत | pos=n,g=m,c=2,n=s |