रामायणम् — 4.42.17

Original

तस्य काननषण्डेषु निर्दरेषु गुहासु च ।

रावणः सह वैदेह्या मार्गितव्यस्ततस्ततः ॥ १७ ॥

Segmented

रावणः सह वैदेह्या मार्गितव्यस् ततस् ततः तस्य कानन-षण्डेषु निर्दरेषु गुहासु च

Analysis

Word	Lemma	Parse
रावणः	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
वैदेह्या	वैदेही	pos=n,g=f,c=3,n=s
मार्गितव्यस्	मार्ग्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
ततस्	ततस्	pos=i
ततः	ततस्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कानन	कानन	pos=n,comp=y
षण्डेषु	षण्ड	pos=n,g=m,c=7,n=p
निर्दरेषु	निर्दर	pos=n,g=m,c=7,n=p
गुहासु	गुहा	pos=n,g=f,c=7,n=p
च	च	pos=i