रामायणम् — 4.42.28

Original

न गतिस्तत्र भूतानां देवदानवरक्षसाम् ।

स च सर्वैर्विचेतव्यः ससानुप्रस्थभूधरः ॥ २८ ॥

Segmented

न गतिस् तत्र भूतानाम् देव-दानव-रक्षसाम् स च सर्वैः विचेतव्यः ससानु-प्रस्थ-भूधरः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
गतिस्	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
देव	देव	pos=n,comp=y
दानव	दानव	pos=n,comp=y
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
विचेतव्यः	विचि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
ससानु	ससानु	pos=a,comp=y
प्रस्थ	प्रस्थ	pos=n,comp=y
भूधरः	भूधर	pos=n,g=m,c=1,n=s