रामायणम् — 4.42.50
Original
Segmented
सर्वे सु कृत-कर्माणः सर्वे रति-परायणाः सर्वे काम-अर्थ-सहिताः वसन्ति सह योषितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| कर्माणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रति | रति | pos=n,comp=y |
| परायणाः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वसन्ति | वस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सह | सह | pos=i |
| योषितः | योषित् | pos=n,g=f,c=2,n=p |