रामायणम् — 4.42.8

Original

अयं हि सर्वभूतानां मान्यस्तु नरसत्तमः ।

अस्मासु चागतप्रीती रामः परपुरंजयः ॥ ८ ॥

Segmented

अयम् हि सर्व-भूतानाम् मान्यस् तु नर-सत्तमः अस्मासु च आगत-प्रीतिः रामः पर-पुरञ्जयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
मान्यस्	मन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
तु	तु	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
सत्तमः	सत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
अस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
च	च	pos=i
आगत	आगम्	pos=va,comp=y,f=part
प्रीतिः	प्रीति	pos=n,g=m,c=1,n=s
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
पर	पर	pos=n,comp=y
पुरञ्जयः	पुरंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s