रामायणम् — 4.43.15

Original

स तत्प्रकर्षन्हरिणां बलं महद्बभूव वीरः पवनात्मजः कपि ।

गताम्बुदे व्योम्नि विशुद्धमण्डलः शशीव नक्षत्रगणोपशोभितः ॥ १५ ॥

Segmented

स तत् प्रकर्षन् हरिणाम् बलम् महद् बभूव वीरः पवनात्मजः कपिः गत-अम्बुदे व्योम्नि विशुद्ध-मण्डलः शशी इव नक्षत्र-गण-उपशोभितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रकर्षन्	प्रकृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हरिणाम्	हरिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
महद्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
पवनात्मजः	पवनात्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
कपिः	कपि	pos=n,g=m,c=1,n=s
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
अम्बुदे	अम्बुद	pos=n,g=n,c=7,n=s
व्योम्नि	व्योमन्	pos=n,g=n,c=7,n=s
विशुद्ध	विशुध्	pos=va,comp=y,f=part
मण्डलः	मण्डल	pos=n,g=m,c=1,n=s
शशी	शशिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
नक्षत्र	नक्षत्र	pos=n,comp=y
गण	गण	pos=n,comp=y
उपशोभितः	उपशोभय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part