रामायणम् — 4.45.3

Original

यदा तु दुन्दुभिं नाम दानवं महिषाकृतिम् ।

परिकालयते वाली मलयं प्रति पर्वतम् ॥ ३ ॥

Segmented

यदा तु दुन्दुभिम् नाम दानवम् महिष-आकृतिम् परिकालयते वाली मलयम् प्रति पर्वतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
तु	तु	pos=i
दुन्दुभिम्	दुन्दुभि	pos=n,g=m,c=2,n=s
नाम	नाम	pos=i
दानवम्	दानव	pos=n,g=m,c=2,n=s
महिष	महिष	pos=n,comp=y
आकृतिम्	आकृति	pos=n,g=m,c=2,n=s
परिकालयते	परिकालय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
वाली	वालिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मलयम्	मलय	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
पर्वतम्	पर्वत	pos=n,g=m,c=2,n=s