रामायणम् — 4.46.3

Original

सुग्रीवेण समाख्यातान्सर्वे वानरयूथपाः ।

प्रदेशान्प्रविचिन्वन्ति सशैलवनकाननान् ॥ ३ ॥

Segmented

सुग्रीवेण समाख्यातान् सर्वे वानर-यूथपाः प्रदेशान् प्रविचिन्वन्ति स शैल-वन-काननान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुग्रीवेण	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=3,n=s
समाख्यातान्	समाख्या	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
वानर	वानर	pos=n,comp=y
यूथपाः	यूथप	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रदेशान्	प्रदेश	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रविचिन्वन्ति	प्रविचि	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स	स	pos=i
शैल	शैल	pos=n,comp=y
वन	वन	pos=n,comp=y
काननान्	कानन	pos=n,g=m,c=2,n=p