रामायणम् — 4.46.9

Original

सुषेणः पश्चिमामाशां विचित्य सह वानरैः ।

समेत्य मासे संपूर्णे सुग्रीवमुपचक्रमे ॥ ९ ॥

Segmented

सुषेणः पश्चिमाम् आशाम् विचित्य सह वानरैः समेत्य मासे सम्पूर्णे सुग्रीवम् उपचक्रमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुषेणः	सुषेण	pos=n,g=m,c=1,n=s
पश्चिमाम्	पश्चिम	pos=a,g=f,c=2,n=s
आशाम्	आशा	pos=n,g=f,c=2,n=s
विचित्य	विचि	pos=vi
सह	सह	pos=i
वानरैः	वानर	pos=n,g=m,c=3,n=p
समेत्य	समे	pos=vi
मासे	मास	pos=n,g=m,c=7,n=s
सम्पूर्णे	सम्पृ	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सुग्रीवम्	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपचक्रमे	उपक्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit