रामायणम् — 4.47.14

Original

तत्र चापि महात्मानो नापश्यञ्जनकात्मजाम् ।

हर्तारं रावणं वापि सुग्रीवप्रियकारिणः ॥ १४ ॥

Segmented

तत्र च अपि महात्मानो न अपश्यन् जनकात्मजाम् हर्तारम् रावणम् वा अपि सुग्रीव-प्रिय-कारिणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्र	तत्र	pos=i
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
महात्मानो	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अपश्यन्	पश्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
जनकात्मजाम्	जनकात्मजा	pos=n,g=f,c=2,n=s
हर्तारम्	हर्तृ	pos=n,g=m,c=2,n=s
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
वा	वा	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सुग्रीव	सुग्रीव	pos=n,comp=y
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
कारिणः	कारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p