रामायणम् — 4.47.18

Original

तमापतन्तं सहसा वालिपुत्रोऽङ्गदस्तदा ।

रावणोऽयमिति ज्ञात्वा तलेनाभिजघान ह ॥ १८ ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् सहसा वालिन्-पुत्रः ऽङ्गदस् तदा रावणो ऽयम् इति ज्ञात्वा तलेन अभिजघान ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वालिन्	वालिन्	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽङ्गदस्	अङ्गद	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
रावणो	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
ज्ञात्वा	ज्ञा	pos=vi
तलेन	तल	pos=n,g=n,c=3,n=s
अभिजघान	अभिहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i