रामायणम् — 4.49.11

Original

ततः पर्वतकूटाभो हनुमान्मारुतात्मजः ।

अब्रवीद्वानरान्सर्वान्कान्तार वनकोविदः ॥ ११ ॥

Segmented

ततः पर्वत-कूट-आभः हनुमान् मारुतात्मजः अब्रवीद् वानरान् सर्वान् कान्तार-वन-कोविदः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
कूट	कूट	pos=n,comp=y
आभः	आभ	pos=a,g=m,c=1,n=s
हनुमान्	हनुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मारुतात्मजः	मारुतात्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
अब्रवीद्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वानरान्	वानर	pos=n,g=m,c=2,n=p
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
कान्तार	कान्तार	pos=n,comp=y
वन	वन	pos=n,comp=y
कोविदः	कोविद	pos=a,g=m,c=1,n=s