रामायणम् — 4.49.22

Original

महद्भिः काञ्चनैर्वृक्षैर्वृतं बालार्क संनिभैः ।

जातरूपमयैर्मत्स्यैर्महद्भिश्च सकच्छपैः ॥ २२ ॥

Segmented

महद्भिः काञ्चनैः वृक्षैः वृतम् बाल-अर्क-संनिभैः जातरूप-मयैः मत्स्यैः महद्भिः च स कच्छपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
महद्भिः	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
काञ्चनैः	काञ्चन	pos=a,g=m,c=3,n=p
वृक्षैः	वृक्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
वृतम्	वृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
बाल	बाल	pos=a,comp=y
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
संनिभैः	संनिभ	pos=a,g=m,c=3,n=p
जातरूप	जातरूप	pos=n,comp=y
मयैः	मय	pos=a,g=m,c=3,n=p
मत्स्यैः	मत्स्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
महद्भिः	महत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
स	स	pos=i
कच्छपैः	कच्छप	pos=n,g=m,c=3,n=p