रामायणम् — 4.5.9

Original

स कृत्वा मानुषं रूपं सुग्रीवः प्लवगाधिपः ।

दर्शनीयतमो भूत्वा प्रीत्या प्रोवाच राघवम् ॥ ९ ॥

Segmented

स कृत्वा मानुषम् रूपम् सुग्रीवः प्लवग-अधिपः दर्शनीयतमो भूत्वा प्रीत्या प्रोवाच राघवम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
मानुषम्	मानुष	pos=a,g=n,c=2,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुग्रीवः	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्लवग	प्लवग	pos=n,comp=y
अधिपः	अधिप	pos=n,g=m,c=1,n=s
दर्शनीयतमो	दर्शनीयतम	pos=a,g=m,c=1,n=s
भूत्वा	भू	pos=vi
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
प्रोवाच	प्रवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राघवम्	राघव	pos=n,g=m,c=2,n=s