रामायणम् — 4.50.18
Original
Segmented
किम् कार्यम् कस्य वा हेतोः कान्ताराणि प्रपद्यथ कथम् च इदम् वनम् दुर्गम् युष्माभिः उपलक्षितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| कस्य | क | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कान्ताराणि | कान्तार | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| प्रपद्यथ | प्रपद् | pos=v,p=2,n=p,l=lat |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दुर्गम् | दुर्ग | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| युष्माभिः | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| उपलक्षितम् | उपलक्षय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |