रामायणम् — 4.50.3
Original
Segmented
इमांस् त्व् एवंविधान् भावान् विविधान् अद्भुत-उपमान् दृष्ट्वा वयम् प्रव्यथिताः संभ्रान्ता नष्ट-चेतसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इमांस् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| त्व् | तु | pos=i |
| एवंविधान् | एवंविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भावान् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विविधान् | विविध | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| अद्भुत | अद्भुत | pos=a,comp=y |
| उपमान् | उपम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| प्रव्यथिताः | प्रव्यथय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| संभ्रान्ता | सम्भ्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| नष्ट | नश् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेतसः | चेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |