रामायणम् — 4.53.18

Original

न च जातु न हिंस्युस्त्वां घोरा लक्ष्मणसायकाः ।

अपवृत्तं जिघांसन्तो महावेगा दुरासदाः ॥ १८ ॥

Segmented

न च जातु न हिंस्युस् त्वाम् घोरा लक्ष्मण-सायकाः अपवृत्तम् जिघांसन्तो महा-वेगासः दुरासदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
च	च	pos=i
जातु	जातु	pos=i
न	न	pos=i
हिंस्युस्	हिंस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
घोरा	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=p
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,comp=y
सायकाः	सायक	pos=n,g=m,c=1,n=p
अपवृत्तम्	अपवृत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जिघांसन्तो	जिघांस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
वेगासः	वेग	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुरासदाः	दुरासद	pos=a,g=m,c=1,n=p