रामायणम् — 4.53.20
Original
Segmented
धर्म-कामः पितृव्यस् ते प्रीति-कामः दृढ-व्रतः शुचिः सत्य-प्रतिज्ञः च ना त्वाम् जातु जिघांसति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पितृव्यस् | पितृव्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रीति | प्रीति | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दृढ | दृढ | pos=a,comp=y |
| व्रतः | व्रत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| प्रतिज्ञः | प्रतिज्ञा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ना | नृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| जातु | जातु | pos=i |
| जिघांसति | जिघांस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |